Asmaan* et Moska* ont été secourues le 14 décembre 2024 lors d’une opération de sauvetage complexe. Leur bateau de pêche en acier, impropre à la navigation où s’entassaient 129 personnes, se trouvait en mer Ionienne, près des côtes italiennes. Les personnes rescapées ont raconté à nos équipes qu’elles avaient passé six jours en mer, après avoir quitté Izmir, en Turquie, entre le 8 et le 9 décembre.
Asmaan*, 34 ans, et Moska*, 29 ans, sont deux sœurs originaires d’Afghanistan. Asmaan* avait un petit ami là-bas et est tombée enceinte : « En Afghanistan, on doit être marié.e pour avoir un enfant. La famille de mon compagnon a des liens avec les talibans, et s’opposait à notre mariage parce que je suis Hazara, l’une des principales minorités ethniques du pays , qui est persécutée par les milices des talibans. Ma famille est maintenant en danger à cause de cela : ils m’ont dit que je devais quitter l’Afghanistan. »
Sa sœur Moska ajoute : « Nous devons être fortes, mais nous sommes très inquiètes pour notre famille restée en Afghanistan. Si un taliban découvre qu’un bébé est né hors mariage, la loi talibane exige de tuer la femme. La vie d’une femme est plus menacée que celle d’un homme. Encore plus si elle est Hazara. »
Asmaan* a donc pris la décision de fuir l’Afghanistan. Sa sœur cadette a choisi de l’accompagner pour la protéger, ainsi que son futur bébé. Elles ont rejoint l’Iran en voiture, illégalement, puis la Turquie. Le voyage a duré trois semaines : « Nous avons même dû marcher à certains moments » explique Asmaan. « J’étais très fatiguée et stressée. J’ai dû m’arrêter en Turquie. Nous sommes allées à l’hôpital pour demander de l’aide et vérifier l’état du bébé. Là, le médecin m’a dit qu’il était indispensable que le bébé naisse sans délai. Arman est né avec un mois d’avance à cause du voyage et du stress provoqué ».
« L’Afghanistan et la Turquie sont les deux pays les pires au monde où se retrouver, continue Moska. En Afghanistan, de nombreux pays européens étaient présents avant l’arrivée des talibans au pouvoir. Nous avions des ambassades pour demander l’asile. Maintenant que les talibans sont là, ils sont tous partis. Ils nous ont tous oublié.e.s, le monde entier nous a oublié.e.s. »
« La vie en Turquie était très difficile, la police nous persécutait : elle nous demandait nos papiers et nous considérait comme des clandestins. On nous emmenait au poste et les policiers criaient sur ma sœur, lui ordonnant de retourner en Afghanistan. Alors qu’elle était enceinte, ils lui ont donné l’ordre de courir. Mais elle ne pouvait pas. C’était deux jours avant la naissance d’Arman. »
Arman signifie « souhait » en pachto**. Il est né à Yalova, en Turquie, le 12 novembre 2024.
Moska* explique qu’après l’accouchement, sa sœur n’allait pas bien et n’avait pas assez de lait pour allaiter Arman. Elle avait besoin de repos. « Nous avons attendu un mois pour qu’Asmaan* récupère. Après , nous avons décidé de partir en Europe, peut-être en Suisse. Nous avons entendu dire que nous pourrions y être en sécurité. Nous voulons juste trouver un endroit sûr en Europe et aller à l’université pour pouvoir ensuite travailler. »
Asmaan*, Moska*, Arman et les autres personnes rescapées ont été débarquées à Ravenne le 17 décembre 2024.
Lire le récapitulatif du sauvetage de décembre 2024
*Les prénoms ont été modifiés pour protéger l’identité des personnes.
**Langue parlée par les Pachtounes d’Afghanistan et du Pakistan.
Témoignage recueilli le 17 décembre 2024 par Morgane Lescot à bord de l’Ocean Viking.
Crédits photos : Muriel Cravatte / SOS MEDITERRANEE
